<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E07集>>
-
1. So I think you deserve a treat.
我觉得你该放松一下。
-
2. He's right. It'll do you good.
他说得对 对你会有好处。
-
3. But I've not been asked.
可人家没请我。
-
4. Mr Mason would be glad to see you,but would Mr Carson let us go?
梅森先生会很高兴见到你的，不过卡森先生会让我们去吗。
-
5. Ooh, I think he will if you allow me to handle it.
我去跟他说吧 他会让的。
-
6. He won't like it when we've got a big dinner on.
晚上有重要的晚餐 他不会让的。
-
7. Just let me tell him. After all, I'm the one with the extra work.
让我去说吧 反正多余的工作是我来担。
-
8. Would Miss Baxter be able to come with us?
巴克斯特小姐能跟我们去吗。
-
9. As Mr Barrow says.
像巴罗先生说的那样。
-
10. Well, I don't see why not
为什么不行。