<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E07集>>
-
1. - She'll suit him very well. - Good. I'm glad.
-会很适合他的 -那就好。
-
2. So, what now? Shall we find ourselves some dinner too?
那接下来做什么 不如我们也去吃晚饭吧。
-
3. Let's. We'll toast the fun we've had.
好啊 我们喝一杯庆祝这场小戏。
-
4. And whatever the future may bring us.
也为未来干上一杯。
-
5. When are you off to Poland?
你什么时候去波兰。
-
6. I catch the boat train on Monday.
我周一乘海陆联运列车去。
-
7. So I'm scrambling around trying to get everything done.
所以现在正忙得团团转 做好一切准备。
-
8. - When are you back? - Oh, not for months or even a year.
-什么时候回来 -要几个月 甚至一年。
-
9. You'll be married by then.
到那时你肯定结婚了。
-
10. There. Are we all finished?
好了 都吃完了吗。