<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E07集>>
-
1. .. will you marry me?
你愿嫁给我吗。
-
2. - Oh, you can get up now. - Come on.
-起来吧 -说啊。
-
3. We ought to be serious.
我们得认真点。
-
4. The truth is we haven't known each other long.
我们认识彼此并不久。
-
5. And they're right.
而且他们说得对。
-
6. - There are bound to be problems. - The way I see it,we both know we're going to get married in the end.
-肯定会遇到挫折的 -依我看，我们都清楚我们终究要走到一起。
-
7. - We know we're right together. - Yes!
-我们知道我们是注定的 -是啊。
-
8. - I suppose we do. - That's all I need to hear.
-我想是的 -我就想听到这句。
-
9. I'll telephone tomorrow
我明天打电话。
-
10. and we'll settle who tells what to whom and when.
说好谁什么时候告诉谁什么。