<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E07集>>
-
1. Go down. See what condition he has left it in then we can plan.
去看看房子的具体情况 然后再做打算。
-
2. Why are you smiling?
你笑什么。
-
3. Because whenever I see a problem, you see only possibilities.
每次我觉得出了麻烦 你看到的却是机会。
-
4. Did you both know?
你俩都知道吗。
-
5. Mrs Drewe told me Rosamund knew,you went to see the child with Edith.
德鲁太太告诉我罗斯孟德知道，你跟伊迪丝一起去看过孩子。
-
6. - Yes. - And you never thought to tell me
-是 -而你从没想过告诉我。
-
7. that I have a third grandchild.
我还有个外孙女。
-
8. Edith didn't want me to.
伊迪丝不想让我说。
-
9. I suppose this makes sense of that bewildering trip to Switzerland?
她那莫名其妙的瑞士之行就是因为这事吗。
-
10. What else was I to do?
我还能怎么办。