<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E08集>>
-
1. - To see me. - To see both of you.
-来找我吗 -找你们俩。
-
2. I don't understand. Why?
我不明白 为什么。
-
3. I dare say it will become clearer after he's been.
相信等他来了就清楚了。
-
4. We hoped this was over.
我们还希望这事已经结束了。
-
5. So did I, Mr Bates. So did I.
我也一样 贝茨先生 我也一样。
-
6. I'm going up.
我上去了。
-
7. Good night.
晚安。
-
8. I'll check on the children so you don't have to.
我去看看孩子们 你就不用去了。
-
9. She's keen. I'll give her that.
她还真热心啊。
-
10. Why does she have to carry on as if she'd invented motherhood?
她为什么一副全天下就她是个母亲的样子。