<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E08集>>
-
1. so I put out the lavender day dress.
所以我拿出了淡紫色的日间裙装。
-
2. Goes very well with your ladyship's colouring.
跟您非常相配。
-
3. The Prince is an old friend, Denker, nothing more.
亲王只是位老朋友 丹可 没别的。
-
4. Oh, I'm sure, m'lady,but it never hurts to look your best, does it?
当然 夫人,但打扮漂亮点总没坏处 对吧。
-
5. No. I don't believe it does.
也对 是没坏处。
-
6. We'll need representatives of the regiments involved
我们需要一些兵团代表。
-
7. and of course a band of some sort,but I dare say that's all under control.
当然 还要个乐队,但相信你都安排好了吧。
-
8. I dare say it is, m'lord.
那是当然 老爷。
-
9. I'd like William Mason's father to have a good place.
我想给威廉·梅森的父亲安排个好位子。
-
10. William left this house to give his life for his country.
威廉离开家乡 为国捐躯。