<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E08集>>
-
1. ...what do you say?
你意下如何。
-
2. You want an answer just like that?
你这就想要答案啊。
-
3. I know my own feelings. You do too.
我知道我的感觉 你也知道。
-
4. I can't make a decision now!
我现在没法做决定。
-
5. I won't change.
我不会改变心意的。
-
6. Don't proclaim your intransigence as if it were a virtue.
别把你的强硬态度当做什么优点炫耀。
-
7. Things have advanced a little.
事情有了点进展。
-
8. It seems Mr Green was not quite the sunny soul that Mr Carson depicted.
看来格林先生并非卡森先生所说的那种正人君子。
-
9. He appears to have carried out a series of attacks on women.
他好像侵犯过不少女性。
-
10. They were too nervous to come forward before now,but with a little encouragement some of them have spoken out.
她们之前不敢出面揭发他，但经过一番鼓励 她们中有人说出了实情。