<< 唐顿庄园 第5季 第downton.abbey.s05.christmas.special集>>
-
1. But it is time for him to leave us.
但他也该离开了。
-
2. And while we regret his going,we wish him and Miss Sybbie well in their new life.
我们虽然对此很遗憾，但也祝愿他和茜玻小姐能拥有美好的新生活。
-
3. So, let us give a round of applause as a send-off.
请大家鼓掌 欢送他们。
-
4. Bravo.
说得好。
-
5. - *O Come All Ye Faithful - Well done,but you didn't sound drunk. How did you do that?
-*来吧 各位信徒* -真不错，而且你声音里没有醉意 你怎么做到的。
-
6. Concentration. You forget, I was trained as a soldier.
专注 别忘了 我受过军事训练。
-
7. *O come ye, O come ye to Bethlehem*
*来吧 来吧 去伯利恒*。
-
8. *Come and behold Him*
*来朝见圣子*。
-
9. *Born the King of Angels*
*天使之王已降生*。
-
10. *O come, let us adore Him*
*来吧 让我们崇拜他*。