<< 唐顿庄园 第5季 第downton.abbey.s05.christmas.special集>>
-
1. - He'll know what to do with them. - He's about somewhere.
-他会知道该怎么做 -他就在附近。
-
2. I'd rather not see him. And don't give them to him yet.
我不想见他 暂时先别给他。
-
3. Wait till this evening.
等到晚上再说。
-
4. Mr Bates, are you in trouble?
贝茨先生 你惹上麻烦了吗。
-
5. My wife's in prison - I'd call that trouble, wouldn't you?
我妻子在监狱里 这算是麻烦了吧。
-
6. Because I want you to know I'd gladly help you in any way I can.
我想让你知道 有什么能帮忙的尽管找我。
-
7. I'm touched by that. I mean it. Thank you.
我很感动 真的 谢谢你。
-
8. But the only way you can help me now
但现在你唯一能帮我的。
-
9. is by delivering those letters.
就是转交这些信。
-
10. Just a moment.
请稍等。