<< 唐顿庄园 第6季 第2集>>
-
1. I'll tell Nanny.
我去跟保姆说。
-
2. You want to take them to the Drewes' farm?
你想带他们去德鲁家的农场吗。
-
3. You can come with us if you like.
你想来也可以啊。
-
4. But is it a good idea? Is it safe?
这主意好吗 安全吗。
-
5. Don't be such a ninny. I've said you can come if you want.
别犯傻了 都说了你想来就来。
-
6. It'll be nice for them to see Marigold.
让他们见见玛丽戈德也好。
-
7. But I have to be in London now.
但我得去伦敦了。
-
8. I'll go.
我去吧。
-
9. - I'm sure it'll be fine. - How exciting!
-肯定没事 -好刺激啊。
-
10. We'll all look at the pigs, then we'll come home.
我们去看下猪 然后直接回家。