<< 唐顿庄园 第6季 第2集>>
-
1. - What's going on? - Panic over, milady.
-怎么回事 -不用紧张了 小姐。
-
2. Miss Marigold's at Yew Tree Farm with Mrs Drewe.
玛丽戈德小姐在紫杉农场德鲁太太那儿。
-
3. They've just gone to fetch her now.
他们这就去接她。
-
4. At the farm with Mrs Drewe? Why?
跟德鲁太太在农场 为什么。
-
5. She took her there for safety. It was good of her, really.
她带她过去好保护她 其实是好心。
-
6. And how will we get back?
我们怎么回去啊。
-
7. Please, let me go in alone.
请让我一个人进去。
-
8. - I'll come. - No, I don't wanna frighten her.
-我也来 -不 我不想吓到她。
-
9. Let him, he knows what he's doing.
让他去吧 他心里有数。
-
10. She was bored.
她无聊了。