<< 唐顿庄园 第6季 第3集>>
-
1. They stand about with nibbly bits
他们要站着小口小口地吃。
-
2. getting stuck in their teeth and that's what we've to do.
细嚼慢咽 我们就得这么做。
-
3. I don't see why. We could put trestle tables up in the hall.
为什么不行 我们可以在大厅里摆支架桌啊。
-
4. No, Mr Carson wants it like the family would do it.
不 卡森先生希望像主人家那样办。
-
5. I don't mind.
我不介意。
-
6. Not really.
不太介意。
-
7. So what are you going to wear?
那你打算穿什么。
-
8. My brown day dress. Anna is going to tidy it up a bit.
我那条棕色日常装 安娜会收拾一下。
-
9. It's simple, but I'm sure it will be fine.
挺朴素但应该也还不错。
-
10. Because I've got a new catalogue. It's so easy.
我有个新商品目录 很方便。