<< 唐顿庄园 第6季 第3集>>
-
1. - She has done nothing to deserve it. - Of course not.
-她根本不该遭这份罪 -当然。
-
2. I do have one question though.
我只有一个问题。
-
3. What's that?
什么问题。
-
4. After you put him up in the potting shed,did he get away safely?
你把他安置在盆栽棚后，他安全逃走了吗。
-
5. - What's the idea? - Lady Eltham's costume ball.
-什么主题 -艾特莫夫人的化装舞会。
-
6. I can't decide which guests are the most important.
我无法判断哪个客人更重要。
-
7. Never mind that. Best clothes and prettiest faces.
管那个呢 选衣服最美 脸蛋最漂亮的。
-
8. Nobody cares about anything else.
没人在乎别的。
-
9. - You have the address. - Yes.
-地址你知道 -嗯。
-
10. They're waiting for you.
他们在等你了。