<< 唐顿庄园 第6季 第6集>>
-
1. I'll get it in the morning. Good night, Mr Carson.
我早上再拿吧 晚安 卡森先生。
-
2. Oh, Andrew, Andrew,place the table here, please.
安德鲁 安德鲁 请把桌子放这里。
-
3. Yes, Mr Carson.
好 卡森先生。
-
4. Thank you, Mr Molesley.
谢谢 莫斯利先生。
-
5. I'm sorry for the wait, can you form parties of 10?
抱歉久等 请大家十人一组站好。
-
6. We've been here since 9:00.
我们九点就来了。
-
7. You are in the next group.
下一组就到你们了。
-
8. No, the third Earl built it.
不 是第三任伯爵建的。
-
9. Well, he didn't really build itso much as envelope it,because this room is originally medieval.
也不算建的 是打下了基本框架，这个房间原是中世纪的。
-
10. It was the monks' refectory of an abbey
是一间修道院的食堂。