<< 唐顿庄园 第6季 第7集>>
-
1. Tom, Bertie, who is it?
汤姆 伯蒂 是谁啊。
-
2. I'm afraid it's Charlie Rogers.
是查理·罗杰斯。
-
3. He was my friend.
他是我的朋友。
-
4. My best friend, really.
我最好的朋友。
-
5. If that phrase didn't sound like it was something from a...
如果这个词不会太像。
-
6. ..Rider Haggard novel.
莱特·哈葛德的小说的话。
-
7. I keep asking myself if I... encouraged him.
我一直在想 是我怂恿他的。
-
8. Of course you encouraged him,- and he encouraged you. - Yes, but I'm so stupid, I...
当然了，-他也怂恿了你 -但我太傻了。
-
9. I...
我。
-
10. I needled him and I teased him, I pushed him.
我刺激他 挑衅他 逼他使劲冲。