<< 唐顿庄园 第6季 第9集>>
-
1. I'm walking down to the farm this afternoon, if you want company.
我下午要走去农场 如果你想一起的话。
-
2. I don't know if I'm going yet.
我还不确定要不要去。
-
3. Right you are.
那好吧。
-
4. He only wanted a walk.
他只是想走走。
-
5. Well, he can go for a walk, I'm not stopping him.
他想去就去 我又没拦着他。
-
6. Nanny wants to take the children out for a picnic in the park,so could she have sandwiches
保姆想带孩子们去公园里野餐，能不能给她弄些三明治。
-
7. instead of a sit-down lunch, please?
别做正式午餐了 好吗。
-
8. Very well. Can I give you a cup?
好的 你来一杯吗。
-
9. Oh, I don't mind if I do.
那好啊。
-
10. Oh, just in time. Could you pour him one, too, please?
来得正好 给他也倒一杯吧。