<< 唐顿庄园 第6季 第9集>>
-
1. But you still love cars?
但你依然热爱汽车。
-
2. Don't worry, I still love cars. You're not alone in that,I just... I don't want to race any more.
别担心 我仍然爱车 你不孤独，我只是不想再赛车了。
-
3. Then you'll have to find another way to express your love.
那你得另找一种方式来表达你的爱。
-
4. More to the point, I have to find a job.
更重要的是 我得找份工作。
-
5. - Mr Carson, are you all right? - Ye-
-卡森先生 你没事吧 -是。
-
6. - I can't think how I - Let me help you, Mr Carson.
-我不知道我... -我来帮您吧 卡森先生。
-
7. You must rest, Carson.
你得去休息 卡森。
-
8. Do you want to sit here or go downstairs?
你想在这里坐一会儿还是下楼去。
-
9. I'll go down, I think, m'lady, with your permission.
我下去吧 小姐 如果您允许的话。
-
10. I'll go down.
我下去吧。