<< 唐顿庄园 第6季 第9集>>
-
1. What was all that about?
这是怎么回事啊。
-
2. In Denker's mind, she is Salome.
在丹可心中 她就是莎乐美。
-
3. You know, dancing rings around Spratt's Herod.
围着斯普拉特这个希律王跳舞。
-
4. Now, please tell me more. Did Mrs Grey actually throw you out?
仔细跟我说说 格雷太太真把你赶出来了。
-
5. Well, she never let me in. But yes.
她根本就没让我进去 不过确实是这样。
-
6. So, he's...he's their captive.
那他这不是成囚徒了。
-
7. Well, maybe he does only want to see his family.
也许他的确只想见自己的家人呢。
-
8. No such thing!
不可能的。
-
9. They've got him under lock and key.
他们是把他关起来了。
-
10. Now he's on the way out, there must be no claims on the estate.
现在他要走了 可不能有人争家产。