<< 绝命毒师 第1季 第1集>>
-
1. Okay this is my house. I don't shit where I eat.
这是我家 我可不在自己的地盘上犯事。
-
2. Well, then where are we gonna work?
好 那我们到哪里干活。
-
3. You tell me.
你说呀。
-
4. This is your deal, man. You wanna smoke it up, smoke it up at your house.
这是你的买卖 冒烟也得在你家冒。
-
5. No, I didn't think so.
不 我看不行。
-
6. Well...
那么。
-
7. What if we rented one of those self-storage places
不然我们租间那种个人储藏室。
-
8. You know those little orange garages worked out of there?
就是那些橙色小车库 在那里制造。
-
9. No.
不行。
-
10. They're on to that. They got dogs that sniff around.
他们都盯着呢 派了警犬在附近查探。