<< 绝命毒师 第1季 第1集>>
-
1. Man some straight like you giant stick up his ass
像你这么正直理智的人。
-
2. All of a sudden at age what 60
突然临老撞邪了。
-
3. He's just gonna break bad?
这是要去搞破坏吗。
-
4. - I'm 50. - It's weird, is all okay?
-我50岁 -这真太离谱了。
-
5. It doesn't compute. Listen...
完全看不出来 听着。
-
6. If you've gone crazy or something...
如果你这是发神经还是什么。
-
7. I mean if you've... If you've gone crazy
你要是 你要是发神经。
-
8. Or depressed I'm just saying...
或者抑郁 我只是说说。
-
9. That's something I need to know about.
这些问题 我得了解。
-
10. Okay? I mean that affects me.
好吗 我是说这对我有影响。