<< 绝命毒师 第1季 第2集>>
-
1. Good job in wearing the pants in the family.
在家里人模狗样的装得不错嘛。
-
2. And why did you go and tell her I was selling you weed?
为什么跟她说我卖大麻给你了。
-
3. Because somehow, it seemed preferable to admitting
不管怎么说 总比承认我在。
-
4. that I cook crystal meth and killed a man.
制冰毒而且还杀了人强吧。
-
5. Is that what I think it is?
是我想的那个吗。
-
6. Yeah, it is. I smoked a bowl, so what?
对 我吸了 有意见啊。
-
7. My house, my rules.
我的地盘我做主。
-
8. Hey, no, no! Don't give me that, okay? I held up my end.
不不 别这么看着我 我都搞定了。
-
9. I already took care of Emilio.
把埃米利奥处理掉了。
-
10. You're still diddling around, trying to get your nut up.
就在你闲荡 搞基的时候。