<< 绝命毒师 第1季 第3集>>
-
1. How you have a son who's retarded,or in a wheelchair or something.
你有个儿子轻微智障，或者残疾之类的。
-
2. This shouldn't come across as some news flash.
这应该不算新鲜事吧。
-
3. That partner of yours...
你的同伙。
-
4. He's got a big mouth.
嘴巴不严实。
-
5. Walter, I don't know what you think you're doing here,but trust me, this line of work doesn't suit you.
沃尔特 我不知道你是怎么看待自己的，但是相信我 这行当不适合你。
-
6. So I should just let you go, then?
所以我应该放你走。
-
7. Just unlock you and adios, huh?
给你开锁 祝你一路顺风吗。
-
8. I don't see what real choice you have
我看你别无他法。
-
9. if it's between that and cold-blooded murder.
不然就得狠下心肠杀我。
-
10. Besides...
此外。