<< 绝命毒师 第1季 第6集>>
-
1. When old "holes in her purse" bails,You know you're in deep.
当漏财大姐都不跟的时候，你就该知道你已经无路可退了。
-
2. Looks like it's you and me, buddy.
就剩你跟我了 伙计。
-
3. What's going to happen to him? Hugo.
雨果接下来会怎么样。
-
4. Well, I mean, he's going to lose his job,Like he should.
应该是丢了工作吧，他活该的。
-
5. Probably spend a couple months in County,As it's not his first rap.
没准还会在牢里待几个月，他也不是第一次了。
-
6. I'm waiting.
我还等着呢。
-
7. You going to man up,Or you're going to puss out?
你是负隅顽抗呢，还是缴械投降。
-
8. Hank.
汉克。
-
9. What? Sorry.
啥 不好意思。
-
10. I'm all in.
全跟。