<< 绝命毒师 第2季 第02集>>
-
1. In the disappearance of our dearly-missed Krazy-8.
应该跟他有极大的关系。
-
2. Hats over your heart for that dirtball.
大家尽全力抓住那个混球。
-
3. We hauled Tuco in for questioning on that one,But as usual,we couldn't make it stick.
我们曾经抓屠库进来查问过这件事，老样子 还是没什么确凿证据。
-
4. He runs a tight ship.Smug bastard.
这个自以为是的混蛋做事很谨慎。
-
5. And even worse, El Paso says he's got some kind of cartel connection.
更糟的是 埃尔帕索说他跟大毒品集团有往来。
-
6. I know it's...We all know what's going on down there.
我们都清楚这件事的后果会怎样。
-
7. We sure as hell don't want it going on up here.
我们也不希望自己出什么岔子。
-
8. Which brings us to the good news.
好消息来了。
-
9. We finally got some actual,honest-to-God evidence.
我们终于掌握了一些确凿的证据。
-
10. This is one of Tuco's henchmen.Street name, No Doze.
这是屠库手下 绰号"不瞌睡"。