<< 绝命毒师 第2季 第02集>>
-
1. You should be, like,all sacrificial,Jumping on a grenade, yo.
你应该像个烈士一样，扑向手榴弹。
-
2. Oh, so my life is not the priority here,Because I'm going to be dead soon anyway.
就是说我的命不再重要了，因为我离死不远了。
-
3. That's your point?
你是这么想的吗。
-
4. We got to get him to take this.
我们得让他尝尝这个。
-
5. He don't much like the taste of chili P.
他不喜欢辣椒粉的味道。
-
6. That much has been established.
这点他已经明确说明了。
-
7. So unless you can convince him to booty bump...
除非你能说服他塞进屁眼里。
-
8. Eat.
吃吧。
-
9. We've got a long ride ahead of us.
还有很长的路要赶呢。
-
10. Go and sit.
去坐下吧。