<< 绝命毒师 第2季 第03集>>
-
1. But I can't just let you break this down.
我不能就这么让你毁了这地方。
-
2. That'd be sacrilege!
那可是亵渎。
-
3. I told you, that's why we're here.
我告诉过你 这就是为什么我们来这。
-
4. - You saw the cops! All right? - Sure.
-你看见那些条子了吧 -当然。
-
5. But couldn't we just cook one quick batch?
我们不能赶制一批货么。
-
6. - For the road? - No, forget it, all right?
-路上用的 -不行 别想了行不。
-
7. This stuff has to go, like, now.
得处理掉这些东西 就是现在。
-
8. You owe me!
这是你欠我的。
-
9. We're cool and all, but
我们目前交情是还行。
-
10. I ain't forgetting you just left me stranded.
但我不会忘记你曾那么对我的。