<< 绝命毒师 第2季 第03集>>
-
1. Don't worry about it right now, Marie.
玛丽 现在先别担心这个。
-
2. How's Hank?
汉克怎么样。
-
3. I ran over here and I get to see him all
我赶过来才见到他不过三十秒。
-
4. Of 30 seconds before they yanked him away.
他就被带走了。
-
5. You'd think... today of all days,They'd let him go home on time.
就只希望...就今天一天，他们会让他准时下班回家。
-
6. But how is he?
但是他怎么样。
-
7. Really?
到底怎么样。
-
8. He's indestructible, you know that.
他可是坚不可摧的 你知道的。
-
9. I identified myself and told the suspect
我亮明身份 然后告诉嫌犯。
-
10. to show his hands, turn and face me.
举起手来 转身面对我。