<< 绝命毒师 第2季 第04集>>
-
1. No. Wait. Wait. No, Walt. You can't do that.
不行 等等 你不能这么做。
-
2. You can't use one foot on each pedal.
你不能同时踩在两个踏板上。
-
3. - Why not? - Because you can't. Stop, Walt. Okay?
-为什么不行 -因为不可以 停车 沃尔特 明白吗。
-
4. Stop,pleaes.
停车。
-
5. - All right. - Dad, this is way easier.
-好 -爸爸 这样容易点。
-
6. Come on,there's the easy way,and then there's the right way, right?
听着 容易的方法不等于正确的方法。
-
7. So let's just try it again,right foot only.
再试一次 只用右脚。
-
8. - All right. - Okay?
-好吧 -好。
-
9. Okay,just...You don't have to...Okay.All right.That's fine.
好了 你不必 很好 不错。
-
10. Just... That's okay.
你 很好。