<< 绝命毒师 第2季 第05集>>
-
1. You rock. You won't regret this.
你酷毙了 你不会后悔的。
-
2. And, in addition to first and last,I want two more months.
还有除了第一个和最后一个月，我还想要你先多付两个月。
-
3. DBAA fee, nonrefundable.
DBAA费用 恕不退款。
-
4. Of course. No problem. DBAA. Obviously.
当然 DBAA 当然没问题。
-
5. What's DBAA?
什么是DBAA。
-
6. - "Don't be an asshole." - Gotcha.
-"别做讨厌的人" -我懂了。
-
7. I live next door.
我就住在隔壁。
-
8. Really?
真的吗。
-
9. And don't think for one second you have squatters' rights,Because you don't.
别以为你有权利霸占着房子，它不属于你。
-
10. If you blow this, I want you gone.
如果你搞砸了 你就得马上滚蛋。