<< 绝命毒师 第2季 第05集>>
-
1. Like, 3-D ta-tas, like, right in your face.
那可是三维立体的 感觉就在眼前。
-
2. I'm gonna get a couple of
我还要弄几个。
-
3. Those zero-gravity chairs for right here,For your ultimate viewing comfort.
零重力椅子放在这里，终极的观看享受。
-
4. Those are buck.
那可得花大价钱。
-
5. It's gonna be pretty much sparse.
这里要弄得空旷些。
-
6. Very Asian-y, modern stuff.
亚洲现代风格。
-
7. Feng shui, yo. I can dig it.
风水 唷 我懂一些。
-
8. And I'm thinking, just a bunch of candles,Maybe one of those little fountain jobs right here.
我想放几支蜡烛，在这里弄个小喷泉什么的。
-
9. It's gonna be chill.
肯定会超酷。
-
10. The ladies, they cream up real nice for, like, candles and shit.
女士们就喜欢搞那些烛光情调。