<< 绝命毒师 第2季 第05集>>
-
1. I front each of you an ounce.
我给你们每人一盎司货。
-
2. You sell it for 2,500. I keep the two, you keep the five.
你们卖2500我拿2000你们拿500。
-
3. No cutting it. You sell it as is, all right?
别揩油 老老实实卖 懂吗。
-
4. 2,500 an ounce?
2500一盎司。
-
5. That's kinda, like, hopeful, bro.
价钱有点好像太高了。
-
6. Street's maybe 17, 18.
街上都只卖1700 1800。
-
7. This is the best shiz ever.
这可是最上乘的货。
-
8. Everybody and their mother's gonna want a taste.
阿爹阿娘都会想要尝尝。
-
9. And second, who else is selling right now, huh?
还有 现在还有谁在卖货。
-
10. - It's dry out there, that's for sure. - Church.
-外面确实断货了 -大家都去教堂了。