<< 绝命毒师 第2季 第05集>>
-
1. It's like a calling card or a shout-out or something.
好像还应该大肆宣传庆祝一样。
-
2. Now, D.C., on the other hand, I could get behind.
要是华盛顿的话 我还能跟着一起去。
-
3. You just do your time like a good boy,And I could see us in a cute little condo in Georgetown
你在那里埋头苦干，没几年就能在乔治城可爱的公寓大厦。
-
4. in a couple of years.
住上了。
-
5. I went online
我上网。
-
6. To this fantastic
看了超棒的。
-
7. real estate website for D.C.
华盛顿地产网站。
-
8. There's just so much, I don't know,culture there.
我说不清 好像那里很有，文化气息。
-
9. I was talking to Melinda, Hank's boss's wife.
我和汉克上司的妻子梅琳达谈过。
-
10. The one with the helmet hair and the permanent lip liner.
那个留着钢盔头 永远画着唇线的女人。