<< 绝命毒师 第2季 第06集>>
-
1. Not another needle, not another ball,Not one toke, not till I get what's mine.
针剂啊 冰毒啊 啥都别想了，在我拿到属于我的东西之前 一口都别想吸。
-
2. We got you covered, man, sure.
我们会搞定的 绝不赖账。
-
3. It just so happens we got
碰巧我们刚有钱给你。
-
4. your money, man, plus interest.
加上利息。
-
5. You're damn right, plus interest. Where?
这才像话 还有利息 在哪。
-
6. Backyard.
后院。
-
7. Right hand to the man, dog.
近在咫尺 后院。
-
8. Backyard. Go check it out.
你去检查吧。
-
9. - Get... - Hurting. Painful.
-起 -你弄伤我了 痛。
-
10. Me and your old man,We're just playing a game, all right?
我和你爸爸，我们只是在玩个游戏 好吗。