<< 绝命毒师 第2季 第07集>>
-
1. - Looks like they got you all set up.- Yeah. It's perfect.
-看来他们都帮你安排好了 -是的 非常周到。
-
2. I am close enough to the bathroom not to waddle too far,And that's very nice.
离洗手间够近 我就不用挺着大肚走太远，非常贴心。
-
3. I figured that might be a deal-breaker.Yeah.
我想那是在讨好你吧-是啊。
-
4. Listen, I...
听我说。
-
5. I wanted to thank you for having me back.
我想感谢你让我回来工作。
-
6. You don't have to thank me.I need you.
你用不着谢我 公司需要你。
-
7. It's a little early for wine, isn't it?
现在喝酒好像有点早 是吧。
-
8. Damn. It's grape juice. I've been making the girls breakfast in the morning.
糟糕 是葡萄汁 我早上给女儿做早餐来着。
-
9. How's Denise doing?
那丹尼斯怎么样了。
-
10. We split up about a year ago.
我们一年前就分手了。