<< 绝命毒师 第2季 第12集>>
-
1. And yet, I can't spend it. I can't tell my family about it.
但是 却花不了 也不能告诉家人有这笔钱。
-
2. All of whom think that I am right on the edge of bankruptcy.
所有人都觉得我濒临破产。
-
3. It's insane.
太荒唐了。
-
4. Well, I guess that's why gangsters had molls.
我猜这就是为什么强盗们都养情妇。
-
5. What?
什么。
-
6. Gun molls.
就是女同伙。
-
7. Haven't you ever seen "White Heat"
你没看过《白热杀机》吗。
-
8. I've seen "White Heat", but I don't see how that pertains.
看过 跟这有什么关系。
-
9. Maybe you need a moll more than you need a wife
或许你更需要一个情妇 而不是一个。
-
10. Who you can't trust with your secrets.
不能分享你秘密的妻子。