<< 绝命毒师 第3季 第01集>>
-
1. That was supposed to happen last week,but then came the crash, and--
本该是上周搬的，但是发生了撞机 然后。
-
2. Oh, God.
哦 天哪。
-
3. You weren't one of the-- Right--
你家不会是。
-
4. Yeah. Right beneath the flight path.
是的 就在航线正下方。
-
5. And, um...
然后。
-
6. uh, we had debris land in our yard
我家的院子。
-
7. - and all of our neighborhood, so- - Mmm. Terrible.
-和整个街区满是残骸 -太可怕了。
-
8. Yeah. Apparently, even, um...
是啊 甚至。
-
9. you know, parts of bodies,and so I certainly couldn't bring myself to--
还有 尸体碎片，所以我当然不能...。
-
10. - So awful. - I know.
-太可怕了 -是啊。