<< 绝命毒师 第3季 第04集>>
-
1. You're free to leave now. Anytime.
你现在可以走了 随时。
-
2. You know, Walter,sometimes it doesn't hurt to have someone watching your back.
你知道吗 沃尔特，有时候被别人监视并不是坏事。
-
3. Mr. White?
怀特老师。
-
4. What's up?
怎么了。
-
5. I can't begin to understand
我现在有点不明白。
-
6. what you're going through, Walt,with all of your health concerns
你到底经历了些什么 沃尔特，你的健康问题。
-
7. and the stresses you've been under.
和你所承受的压力。
-
8. Still, as educators,there are certain responsibilities
但是 作为一名施教者，我们需要在这儿谈一谈是。
-
9. we need to be meeting here
我们对待学校和学生。
-
10. to the school and to the students themselves.
要有一定的责任心的。