<< 绝命毒师 第3季 第06集>>
-
1. My completely out-of-the-clear, blue-sky unhappiness?
我完全不守贞操 罪有应得的痛苦吗。
-
2. Really?
是吗。
-
3. Look, as you said, for the best.
听着 就像你说的 出于好意而已。
-
4. Yeah.
是。
-
5. Okay, um, last thing,and then I'll let you go.
好吧 最后一件事，之后就不打扰你了。
-
6. In the Child Support Worksheet,you list medical, dental, child care,transportation, housing, education, food, clothing.
在儿童抚养表里，你列出了医疗 牙医 儿童护理，交通 购房 教育 食品 衣物。
-
7. That's right, all of it.
是的 全部。
-
8. Walt... no.
沃尔特 不行。
-
9. Skyler, you wanted me out, I'm out,but I will provide for my family.
斯凯勒 你想让我离开家 我离开了，但我会为我的家人提供生活保障。
-
10. Not with that money.
但不能用那种钱。