2. My brother-in-law,moments before he was attacked--
我的连襟,在他遇袭前。
3. someone called to warn him.
有人打电话警告他。
4. I believe that same person was protecting me.
我想那位仁兄应该也在保护着我吧。
5. Those two men, the assassins-- I believe I was their prime target,but that somehow they were steered away from me
那两个杀手 想要杀的人该是我吧,出于某些原因 他们转移了目标。
6. to my brother-in-law.
去杀我的连襟。
7. Because of this intervention, I am alive.
多亏了他 我才能活下来。
8. And yet I think that this person was playing a much deeper game.
而且我认为此仁兄的计划并不那么简单。
9. He made that phone call because he wanted a shootout,not a silent assassination.
他打那通电话是希望双方交火,而不是简单的暗杀。
10. In one stroke he bloodied both sides,set the American and Mexican governments against the cartel,and cut off the supply of methamphetamine to the Southwest.