<< 绝命毒师 第3季 第10集>>
-
1. Surprised he doesn't make us do that.
他居然没要求我们打卡 真令人惊讶。
-
2. The pack totally has a pecking order.
狼群有严格的等级。
-
3. And the head Hyena, he's the man.
土狼头领 就是老大。
-
4. All the other ones have to, like, kiss his ass.
其它土狼都得 舔它的屁股。
-
5. I mean, literally. It's so gross.
不是夸张 是真的 太恶心了。
-
6. They have to lick his jerk.
它们都得去舔。
-
7. I-I-I can't believe they even showed it on TV.
电视上竟然还演这个 我都没法相信。
-
8. Yo, if this is supposed to be all, like, Major League and all,we should have equipment maintainer guys.
要是咱们这真想搞成职业联盟那样的，就该有专人来维护设备。
-
9. And water boys. You know?
还得有送水的 知道吗。
-
10. Yo, Gatorade me, bitch.
贱人 来瓶佳得乐。