<< 绝命毒师 第3季 第11集>>
-
1. Come on, it's supposed to hurt.
加油 痛是正常的。
-
2. Pain is weakness leaving your body.
要重新走路当然很痛。
-
3. Pain is my foot in your ass, Marie.
我一脚揣你屁股里才叫痛 玛丽。
-
4. Hey, if you can get your leg up that high, I say go for it.
要你的脚真能抬那么高 尽管放马过来。
-
5. - Take me up. Take me up. - All right, coffee break.
-拉我上去 上去 -好 休息一下。
-
6. We're gonna let you rest for a minute,and then we're gonna try it again.
休息一分钟,然后再来一次。
-
7. Never mind about your coffee break.
不用了。
-
8. Take me up. I'm done. I'm done.
赶紧拉我上去 疼死我了 我受够了。
-
9. Well, this picked up a very left-off.
好吧 脱下来吧。
-
10. Come on, Uncle Hank. You can do it.
加油 汉克叔叔 你能行的。