<< 绝命毒师 第3季 第13集>>
-
1. What exactly are his health problems?
他有什么健康问题。
-
2. He's dying of cancer.
他患有癌症 时日无多。
-
3. It is why he does this,to provide for his family,which he has accomplished.
所以他才来干这个，为了养家糊口，他已经做到了。
-
4. They will never want for anything.
他的家人以后将衣食无忧。
-
5. He's seen to that.
他保证了这一点。
-
6. how long does he have?
他还有多长时间。
-
7. That is very much the question.
这就是问题所在。
-
8. He does not want to talk about it,and every time I bring it up with him...
他不愿意谈这件事，每次我跟他提起...。
-
9. I don't know that he's fully accepted the reality of it.
我认为他还没完全接受这个事实。
-
10. And not to sound cold-blooded,but I am running a business here.
不是我冷血，我毕竟是个生意人。