<< 绝命毒师 第3季 第13集>>
-
1. I'm all ears.
我洗耳恭听。
-
2. But when it comes down to you and me versus him--
但事情到了你我与他 只能存活一方的境地。
-
3. I'm sorry,I'm truly sorry--
我只能说抱歉了，真的很抱歉。
-
4. but it's gonna be him.
死的必须是他。
-
5. You are the only edge that I've got,as long as they don't know that you're in town.
你是我唯一的优势，他们还不知道你在城里。
-
6. But I need you to track him.
我需要你跟踪他。
-
7. Get me his address,and I'll do the rest.
给我他的地址，其他的我来做。
-
8. Look, I saved your life, Jesse.
听着 杰西 我救过你的命。
-
9. Are you gonna save mine?
你这次能救我吗。
-
10. Please tell me you found him.
告诉我 你找到他了。