<< 绝命毒师 第3季 第13集>>
-
1. I don't know if it's a barrel leak or what,but you got something mighty stinky down there.
我不太懂 也许是某个桶漏了，但下面真的很臭。
-
2. After you.
你先请。
-
3. Walter, the sooner you figure out what this is,the sooner we all go home.
沃尔特 你越快找出原因，我们就都能早点回家。
-
4. Please don't do this.
求你别这样。
-
5. Mike...
迈克。
-
6. you don't have to do this.
你不必这样做的。
-
7. Yeah. Unfortunately, I do, Walter.
不幸的是 我必须得这么做 沃尔特。
-
8. Downstairs.
请下楼。
-
9. I'll cook-- I'll cook for free.
我会免费制毒。
-
10. And there won't be any more trouble.
不会再有任何麻烦了。