<< 绝命毒师 第4季 第02集>>
-
1. You know what?
你知道吗。
-
2. Whatever it is you had to do with my brother's killers,I don't want to know.
无论你和杀我弟弟的凶手有什么关系，我都不想知道。
-
3. But you got to tell me one thing.
但你必须告诉我一件事。
-
4. Is someone gonna come looking for this?
会有人来要这笔钱吗。
-
5. No.
不会。
-
6. What exactly am I supposed to do with this?
那我拿这些钱来做什么。
-
7. Use it to get you and Brock
这些钱能让你和布洛克。
-
8. out of that shit hole of a neighborhood.
搬离那个恶臭的贫民窟。
-
9. Or you can go out and spend it on glass,and I'd have no way of stopping you.
或者拿着这些钱继续吸，这我就管不了你了。
-
10. But I got to believe you won't do that.
但我相信你绝对不会这么做。