<< 绝命毒师 第4季 第04集>>
-
1. I might get an honest-to-God meal here for once?
我也能吃上一顿地道的饭菜了。
-
2. You look good.
你看上去真不错。
-
3. Thank you, sweetheart.
谢谢你 亲爱的。
-
4. Your aunt Marie, she's cute,but she could burn water,you know what I'm saying?
你的姨妈 玛丽 她长的挺美，就是总是把水烧过了，你懂我的意思么。
-
5. You are so very hilarious.
你还真是搞笑。
-
6. Go show the boys your new rock collection.
带着男人们去看看你的石头收藏吧。
-
7. We're going to get things organized.
我们去把东西准备好。
-
8. Yeah, it'll be about 20 minutes.
是的 大约需要二十分钟。
-
9. You have a rock collection?
你还收藏石头。
-
10. It's a mineral collection.
是矿石收藏。