<< 绝命毒师 第4季 第12集>>
-
1. Okay?
好吗。
-
2. This whole thing's just a damn smoke screen.
这整件事只是烟幕弹。
-
3. How do you mean a-- a smoke screen?
你什么意思 烟幕弹。
-
4. An anonymous threat against me?
给我写什么匿名恐吓。
-
5. I'm stuck in a wheelchair. I'm not even on the job.
我都坐上轮椅了 我甚至不在岗位上。
-
6. No, someone doesn't like the way I've been spending my free time.
错了 是有人不满意我最近的业余活动。
-
7. What, minerals?
什么活动 买矿石吗。
-
8. Timing seem a bit odd to you, huh?
你不觉得太巧了吗。
-
9. I mean, I start looking into, you know...
你看 我才刚开始查那个谁。
-
10. Fring, and all of a sudden I'm under lockdown for my...
福林 突然之间就被禁足了。