<< 绝命毒师 第4季 第12集>>
-
1. one of his men to kill me...
派他的某个手下来杀我。
-
2. and it's you.
居然是你。
-
3. Who do you know
你知道谁。
-
4. who's okay with using children, Jesse?
谁对于利用孩子毫不愧心吗 杰西。
-
5. Who do you know who has allowed children to be murdered?
你知道谁可以任由一个孩子被杀而无动于衷吗。
-
6. Hm? Gus!
是古斯。
-
7. He has-- He has been 10 steps ahead of me at every turn,and now the one thing that he needed
他总是先发制人，只有征得了你的同意。
-
8. to finally get rid of me is your consent,and, boy, he's got that now.
他才能除掉我，现在他得逞了。
-
9. He's got it.
你妥协了。
-
10. And not only does he have that,but he manipulated you
而且他不仅得到了你的同意，还操控你。