<< 绝命毒师 第5季 第04集>>
-
1. And this would go on and on,Day after day.
就这样一次次继续，日复一日。
-
2. And I remember I was lying on the floor of the bathroom,Because the tile felt nice and cool, you know?
我记得我躺在浴室的地板上，因为瓷砖感觉很舒服 很凉爽。
-
3. And my head was in Skyler's lap,And I was just asking her
我的头枕着斯凯勒的腿，我问她。
-
4. if this could all be over.
这事还有尽头吗。
-
5. It was too hard. It was...
那时太困难了。
-
6. I just want it to stop...
我就想快点结束...。
-
7. Skyler, isn't that freezing?
斯凯勒 水不是很冷吗。
-
8. Whoa. Hey-o. Pool party.
泳池派对哦。
-
9. What are you doing, Skyler?
你在干什么 斯凯勒。
-
10. What is she doing? Walt?
她在干什么 沃尔特。