<< 绝命毒师 第5季 第06集>>
-
1. The D.E.A., in particular your peach of a brother-in-law,has taken a keen interest in my activities.
毒品管制局 就是你那亲爱的妹夫，对我的行踪很感兴趣。
-
2. And you're just telling me this now?
而你现在才告诉我。
-
3. What, you didn't think this information would be of interest?
你没想过这信息跟我们利益相关吗。
-
4. Wouldn't be germane?
对我们很重要吗。
-
5. I've been handling it, Walter.
我在处理 沃特尔。
-
6. We're sitting on a thousand gallons of stolen methylamine, Jesus!
我们藏着一千加仑偷来的甲胺 天啊。
-
7. How can you so irresponsible?
你怎能如此不负责。
-
8. Calm down, would you please?
请你冷静一下。
-
9. I can't believe that you kept this from me. From us.
我不敢相信你竟然瞒着我 瞒着我们。
-
10. Did you know about this?
你知道吗。